นิยายเรื่องล่าสุดของลอยด์ โจนส์มีบางอย่างแปลกๆ

ผู้บรรยายที่ไม่เปิดเผยชื่อเรื่อง The Fish ของลอยด์ โจนส์ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับคำว่า “การติดต่อสื่อสาร” โดยคาร์ลาพี่สาวของเขา เขาเติบโตขึ้นมาในเวลลิงตันช่วงปี 1950 และ 1960 เขาค้นพบว่า “มีโลกใบหนึ่งที่เราตื่นขึ้นมาในแต่ละวัน และมีโลกใบหนึ่งที่เราเลือกที่จะอธิบาย” บรรทัดแจ้งเตือนผู้อ่านถึงความไม่น่าเชื่อถือของคำบรรยายของเขา โดยเน้นย้ำถึงวิธีการที่นักเขียนเลือกเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาเป็นตัวแทนของโลก ผู้บรรยายเลือกตัวเลือกเหล่านี้ในจดหมายของเขา (จดหมายโต้ตอบแบบอื่น) ถึงคาร์ล่า 

ซึ่งหลังจากตั้งครรภ์ก็ถูกส่งไปยังซิดนีย์ ในทางกลับกัน เธอแสดง

ให้เห็นถึงชีวิตใหม่ของเธอในแง่ที่มีเสน่ห์ คาร์ล่าถามถึงน้องสาวของเธอบ่อยๆ ซึ่งกำลังท้องเหมือนกัน โดยที่พ่อไม่รู้จัก น้องสาวที่ไม่มีชื่อเหมือนผู้บรรยายอาศัยอยู่ในกองคาราวานใกล้กับสนามกอล์ฟ เมื่อลูกของเธอ โคลิน มอนต์โกเมอรี่ หรือ “ปลา” ถือกำเนิด ผู้บรรยายอธิบายว่าเขาเป็น “สิ่งมีชีวิตที่น่ารังเกียจ” ในการเดินทางไปยังกองคาราวาน แม่ของพวกเขาสอนให้ครอบครัวตอบสนองด้วยคำพูดที่ดีและแสดงความรักใคร่ ความคิดเห็นของผู้บรรยาย:

มันเป็นปลา แต่เราต้องแสร้งทำเป็นว่ามันไม่ใช่ เราต้องพูดถึงขนที่มันวาวของมัน เราต้องมองข้ามกลิ่นของมัน

เพื่อกระตุ้นการเติบโตนี้ ผู้บรรยายของโจนส์ก็เหมือนกับนักเขียนคนอื่นๆ ที่ทำลายล้างครอบครัวของเขา บทสรุปของนวนิยายมาจากผู้ได้รับรางวัลโนเบล Czesław Miłosz: “เมื่อนักเขียนเกิดมาในครอบครัว ครอบครัวก็จบลง” แต่จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อครอบครัวนั้นมีสมาชิกที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด?

ในแง่หนึ่ง ปลาสามารถอ่านได้ว่าเป็นอุปลักษณ์สำหรับแนวคิดของนักประพันธ์ ลักษณะที่แปลกประหลาดของเขาทำให้ผู้บรรยายสงสัยในหน้าแรก: “เขาเป็นใคร? เขามาจากไหน?”

ในทางกลับกัน รูปลักษณ์ของปลาทั้งตามตัวอักษรและโดยนัยนั้นไม่สามารถอธิบายได้ เมื่อคาร์ลาส่งจดหมายจากซิดนีย์บรรยายถึงชีวิตที่น่าตื่นเต้นของเธอ ขอร้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับแม่ของฟิช ผู้บรรยายไม่รู้จะพูดอะไรเกี่ยวกับหลานชายคนใหม่ของพวกเขา เขาตัดสินใจว่าความเงียบดีที่สุด ผลที่ตามมาคือ “มีบางอย่างขาดหายไประหว่างเรา ความคลาดเคลื่อนระหว่างสิ่งที่เกิดขึ้นที่บ้านกับสิ่งที่ฉันเลือกที่จะเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้” “การติดต่อ” ที่เขาเคยสร้างอย่างมีความสุขถูกแทนที่ด้วยช่องว่าง ความทุพพลภาพ ความแตกต่าง และความเจ็บป่วยเป็นสิ่งที่น่ากลัวเกินกว่าเขาจะอธิบายให้

น้องสาวสุดที่รักของเขาฟังได้ เขาหยุดเขียนถึงคาร์ล่าและเริ่มเขียนถึงตัวเอง

นวนิยายเรื่องนี้มีคำอธิบายที่คลุมเครือเกี่ยวกับความแตกต่าง: มันคือแรงกระตุ้นสำหรับความคิดสร้างสรรค์ แต่ผู้บรรยายดูหมิ่นแหล่งที่มาของมัน ในฐานะนักเขียนที่มีความพิการ บางครั้งสิ่งนี้ทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ

ครอบครัวแตกสลาย

ปลาถูกทิ้งให้อยู่ในความดูแลของครอบครัวของผู้บรรยายในขณะที่แม่ของเขาป่วยจากการติดยามากขึ้นเรื่อยๆ Colin Montgomery พ่อของผู้บรรยายซึ่งตั้งชื่อตามชื่อ Fish ขับรถไปรอบเมืองเพื่อไปรับลูกสาวของเขาหลังจากที่เธอออกไปเที่ยวกลางคืน เธอย้ายไปมาระหว่างบ้านกับกองคาราวาน พายุและป่าเถื่อน จนกระทั่งวันหนึ่งเธอก็หายตัวไป

หากไม่มีลูกสาวเอาแต่ใจ ครอบครัวก็เริ่มแตกสลาย นักพัฒนาซื้อที่ตั้งแคมป์ ดังนั้นครอบครัวจึงซื้อกองคาราวานของลูกสาวและย้ายไปที่สนามหลังบ้าน พวกเขากลายเป็นคนเงียบ ๆ เดินไปตามชายฝั่งทะเล “เหมือนผู้แสวงบุญ” บางครั้งก็ถือปลาเป็น “เหยื่อ” สำหรับแม่ของเขา

หกเดือนหลังจากไปเที่ยวดิสนีย์แลนด์เพื่อฟื้นฟูครอบครัวที่โศกเศร้า พ่อของผู้บรรยายเกิดหัวใจวายและเสียชีวิตขณะว่ายน้ำกับปลา แม่ของผู้บรรยายเดินทางไปกรีซและฟื้นขึ้นมา แต่เพียงชั่วครู่เท่านั้น เมื่อกลับมา เธอย้ายกลับเข้าไปในกองคาราวานและหลงลืมด้วยอาการสมองเสื่อม

ในที่สุดคาร์ล่าในตำนานก็กลับมา สง่างามและเอาใจใส่ (แม้ว่าจะมีประวัติการทำงานให้กับ “เอเจนซี่” ในซิดนีย์โดยปกปิดไว้ก็ตาม) เธอพาเจ้าปลาไปเที่ยวพักผ่อนและเรียนรู้ที่จะเล่นสกี พวกเขากลับมาทางเรือ แต่มันได้อับปางที่ Barrett’s Reef ใกล้ Wellington เหมือนที่Wahineทำในปี 1968 Carla ขึ้นฝั่ง แต่ Fish ก็หายไปเช่นเดียวกับแม่ของเขา

จากนั้นเรื่องเล่าจะแบ่งออกเป็นประโยคย่อยๆ สะท้อนภาพหมุนวนของผู้บรรยายไปสู่ความหดหู่ใจเมื่อสูญเสียปลาไป

หลายปีต่อมา เมื่อผู้บรรยายก้าวเข้าสู่ช่วงปลายของวัยกลางคน เขาจบเรื่องราวของ “ปลาของเรา” ในกองคาราวาน ซึ่งตอนนี้ย้ายไปอยู่ที่ประเทศแล้ว เขาคือ

ไม่แน่ใจว่ามันเกี่ยวกับอะไร มันเกี่ยวกับความประหลาดหรือเกี่ยวกับการปกปิดหรือความอัปยศ?

คำถามของความแตกต่าง

เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่ในความรู้สึกของผู้บรรยายเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของเรื่องราวของเขา มีขอบเขตเพียงเล็กน้อยสำหรับความสุขหรือความหวัง ทัศนคติของเขาที่มีต่อหลานชายของเขาคือการดูถูกเหยียดหยามและเห็นอกเห็นใจ

เขามาจากครอบครัวที่ “ทนคำที่สะกดผิดไม่ได้” และโกรธจัดเมื่อถูกเรียกให้ไปช่วยปลาทำการบ้าน เมื่อปลาเติบโตเป็นวัยรุ่น ผู้บรรยายบรรยายถึงเส้นผมของหลานชายว่าเป็น “การปลูกผมที่ไม่สำเร็จ” เหงือกของปลานั้น “แสดงออกมาอย่างหยาบคาย” และปากของมัน “กลืนน้ำลายตลอดเวลาในริมฝีปากที่เป็นยาง” ดวงตาของเขา “โปน” ซึ่งเป็นนิสัยที่ครอบครัวพบว่าน่าอาย เมื่อคาร์ลารายงานว่าปลาได้เรียนเล่นสกีเป็นครั้งแรก ผู้บรรยายเย้ยหยัน: “ปลาคงไม่รู้จักสกีจากตะเกียบ”

ผู้บรรยายไม่ได้เสนอคำสรรพนามที่เป็นเพศให้กับหลานชายของเขา โดยอ้างถึงปลาเป็นส่วนใหญ่ว่า “มัน” เขาสังเกตว่าเมื่อพวกเขามองไปที่ปลา “มีการถ่ายโอนความสนใจโดยที่ปลาเริ่มส่งความอยากรู้อยากเห็นแบบเดียวกันกลับมาหาเรา” แม้ว่าเขาจะลงทะเบียนความเป็นส่วนตัวของปลาในลักษณะนี้ แต่เขาก็ยังปิดการขายด้วยการเขียน: “ในท้ายที่สุดก็มาถึงว่าใครเป็นคนแรกที่เอาเรื่องนี้ลง”

ครอบครัวนี้ “ปกป้องความเป็นปลาของ Colin Montgomery” และรักภาพวาดของเขา การมองดูก็เหมือนกับการ “ดำดิ่งลงไปในน้ำ ความรู้สึกของของเหลวที่เคลื่อนไหวเหนือคุณ” ปู่ย่าตายายของ The Fish อุทิศตน ยกย่องความพยายามของเขาที่ยิมนาสติก แม่ของผู้บรรยายมีความเฉลียวฉลาดเป็นพิเศษ ไม่เพียงแต่ในการปกป้องปลา แต่ยังตระหนักถึงความจำเป็นของผู้บรรยายที่ต้องอยู่คนเดียว (เธอโกหกเขาเมื่อเขาไม่ต้องการเห็นแฟนสาวของเขา)

ผู้บรรยายตระหนักดีว่าหลานชายของเขา “ไม่สามารถเลิกเป็นปลาได้ มากไปกว่าพวกเราคนใดคนหนึ่งที่สามารถต่อต้านคนที่เราเติบโตมา” เมื่อภูเขาน้ำแข็งรวมตัวกันในทะเลใกล้เมืองเวลลิงตันในฤดูใบไม้ผลิ ผู้บรรยายบรรยายถึงภูเขาน้ำแข็งเช่นเดียวกับปลาว่า

และถึงกระนั้นผู้บรรยายรำพึงว่า: “เราหวังว่าคอลินจะไม่เป็นปลาอย่างสุดใจ – แต่เป็นเหมือนเรามากกว่านี้”

ความประหลาดและความอับอาย

ในขณะที่ผู้บรรยายยังคงสงวนท่าทีต่อหลานชายของเขา ชุมชนก็รวมตัวกัน เมื่อพ่อของผู้บรรยายเสียชีวิต Fish รับงานของคนชื่อเดียวกันที่ลานเก็บเศษเหล็ก ซึ่งลูกค้า “พยายามอย่างเต็มที่เพื่อบังคับ Fish” ช่วยเขาในการสะกดคำและบัญชี และให้เขาสนทนาเกี่ยวกับโครงการของพวกเขาและ ชิ้นส่วน

องค์ประกอบเหล่านี้ของนวนิยายเรื่องนี้น่าประทับใจ เผยให้เห็นสายใยแห่งการดูแลที่ผู้บรรยายต้องการเขียนเท่านั้น ขาดจากตัวเอง

บางทีหลานชายของเขาอาจรู้สึกอ่อนไหว ผู้บรรยายจึงถูกดึงดูดไปยังผู้พิการคนอื่นๆ ในวงโคจรของเขา ในตอนท้ายของถนนมีหญิงสาวคนหนึ่งที่ “ลากเท้ากระบองไปข้างหลังเธอ” เขาพบเธอด้วย “ผมสีเข้ม ดวงตาสีเข้ม [และ] ปากสีดอกกุหลาบ”

สวยตามแบบมาตรฐาน แต่การลากเท้านั้นไปข้างหลังดึงหน้าเธอดึงเธอกลับไปสู่ความพิการ

เขาพบว่าการผสมผสานระหว่างความงามและความพิการ “สวยงาม การผสมผสานระหว่างความสูญเสียและความงาม”

crdit : สล็อต 888 เว็บตรง ไม่ผ่านเอเย่นต์ ไม่มี ขั้นต่ำ / ดูหนังฟรี