หมายเหตุบรรณาธิการ เรื่องนี้มีเนื้อหาที่อาจไม่เหมาะสำหรับผู้อ่านที่เป็นเยาวชน นักแสดงนำของภาพยนตร์ชื่อดังที่ดัดแปลงจาก โรมิโอและจูเลียตในปี 1968 ได้ยื่นฟ้อง Paramount Studios มูลค่า 500 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้วจากฉากเปลือยที่เป็นที่ถกเถียงกันของภาพยนตร์เรื่องนี้ Leonard Whiting และ Olivia Hussey ซึ่งถ่ายทำฉากนี้เมื่ออายุ 16 และ 15 ปี กล่าวหาว่าสตูดิโอแสวงหาประโยชน์ทางเพศและเผยแพร่ภาพเปลือยของผู้เยาว์
ให้รายละเอียดว่า Franco Zeffirelli ผู้กำกับผู้ล่วงลับให้ความมั่นใจ
กับทั้งคู่ว่าทั้งคู่จะไม่เปลือยกายในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยมีการถ่ายทำฉากสนิทสนมขณะสวมชุดชั้นในสีเนื้อ เอกสารของศาลอ้างว่าภายหลังในกองถ่าย Zeffirelli กระตุ้นให้นักแสดงถ่ายทำฉากนี้ในภาพเปลือย “ไม่งั้นภาพจะล้มเหลว” คดีดังกล่าวอ้างว่า Zeffirelli ยังคงยืนยันว่าไม่มีนักแสดงคนใดที่จะเปลือยกายบนหน้าจอและแสดงให้ทั้งคู่เห็นว่ากล้องอยู่ที่ไหนและจะทำมุมอย่างไร แม้จะมีคำสัญญาของผู้กำกับ แต่ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายยังคงแสดงให้เห็นบั้นท้ายของไวทิงและหน้าอกของฮัสซีย์
ทนายความโซโลมอน เกรเซน เป็นตัวแทนของทั้งคู่ โดยยืนยันว่าแม้เวลาจะผ่านไป 55 ปี แต่นักแสดงก็สมควรได้รับค่าชดเชยสำหรับความทุกข์ทางอารมณ์และความเสียหายทางเศรษฐกิจ “ภาพเปลือยของผู้เยาว์เป็นสิ่งผิดกฎหมายและไม่ควรนำมาจัดแสดง” เกรเซนกล่าว “เด็กเหล่านี้เป็นเด็กไร้เดียงสาในยุค 60 ที่ไม่เข้าใจว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับพวกเขา ทันใดนั้นพวกเขาก็มีชื่อเสียงในระดับที่พวกเขาคาดไม่ถึง และนอกจากนี้ พวกเขายังถูกล่วงละเมิดในแบบที่พวกเขาไม่รู้ว่าจะรับมืออย่างไร”
พระราชบัญญัติเหยื่อเด็กแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียปี 2020 ได้ยกเลิกอายุความจำกัด 3 ปีตามประเพณีเป็นการชั่วคราวเมื่อต้องฟ้องร้องข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ อนุญาตให้นักแสดงฟ้องร้องในศาลสูงของลอสแองเจลีสเคาน์ตี้ได้หลายทศวรรษหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย
Hussey และ Whiting ไม่ใช่ดาราเด็กคนแรกที่ยื่นฟ้องบริษัทบันเทิงในข้อหาถ่ายทำผู้เยาว์อย่างไม่เหมาะสม Spencer Elden หรือที่รู้จักกันดีในชื่อทารกเปลือยกายบนปกอัลบั้มNevermind ของเนอ ร์ วานาในปี 1991 ฟ้อง Krist Novoselic, Dave Grohl, ที่ดินของ Kurt Cobain, ช่างภาพ Kirk Weddle และค่ายเพลงแยกกัน 4 แห่ง ในราคา 150,000 ดอลลาร์ต่อราย เพื่อเรียกค่าเสียหายจากการเผยแพร่ภาพลามกอนาจารของเด็ก คดีนี้ถูกยกฟ้องในปี 2565 เกิดขึ้นหลายปีหลังจากที่เอลเดน
สนับสนุนการใช้ภาพโดยการสร้างภาพขึ้นใหม่ในอีก 25 ปีต่อมา
ด้วยชุดสูทล่าสุด หลายคนสงสัยว่าอดีตซูเปอร์โมเดล Brooke Shields จะกดค่าใช้จ่ายสำหรับภาพยนตร์เช่น Blue Lagoon และการถ่ายภาพของเธอตอนที่เธอยังบรรลุนิติภาวะหรือไม่
คดีนี้ระบุว่า Paramount Studios เป็นจำเลยเท่านั้น โดยไม่รวม Zeffirelli ผู้ล่วงลับและทรัพย์สินของเขา Giuseppe ลูกชายของ Zeffirelli ออกแถลงการณ์ปกป้องพ่อของเขา โดยกล่าวว่า “เป็นเรื่องน่าอายที่ได้ยินว่าวันนี้ 55 ปีหลังจากการถ่ายทำ นักแสดงสูงอายุสองคนที่เป็นหนี้ชื่อเสียงในทางลบต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ ความวิตกกังวลและความทุกข์ทางอารมณ์” จากนั้นจูเซปเป้อธิบายว่าไวทิงและฮัสซีย์รักษามิตรภาพที่ดีกับผู้กำกับได้อย่างไร โดยสังเกตว่าฮัสซีย์ยังเลือกที่จะทำงานภายใต้เซฟฟิเรลลีอีกครั้งขณะถ่ายทำมินิซีรีส์เรื่องJesus of Nazarethในปี 1977
ฮัสซีย์เคยปกป้องฉากเปลือยมาก่อน ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับรายการ วาไรตี้ในปี 2018 เธอบรรยายฉากนี้ว่าดำเนินไปอย่างมีรสนิยม “ไม่มีใครในวัยเดียวกับฉันเคยทำแบบนั้นมาก่อน …มันจำเป็นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้” ฮัสซีย์กล่าว เธอยังบอกกับ Fox News ว่าการถ่ายทำฉากนู้ดนั้น “ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร”
อย่างไรก็ตาม ในบันทึกของเธอในปี 2018 เธอเล่าว่าเธอมีอาการ “ตื่นตระหนกเล็กน้อย” ก่อนที่จะถ่ายทำ ซึ่งทำให้ Zeffirelli ยืนยันอีกครั้งกับนักแสดงสาวว่าเธอจะไม่เปลือยกายอยู่ในที่เกิดเหตุ ฮัสซีย์เล่าต่อว่าผู้กำกับกล่าวเสริมว่า “แม้ว่าสิ่งต่าง ๆ ควรจะไหลไปในทิศทางอื่น แต่ฉันอยากให้คุณเตรียมตัวให้พร้อม”
สำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) ได้ระดมผู้เชี่ยวชาญไปยังโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทั้งสี่แห่งของยูเครนในวันนี้ เพื่อลดความเสี่ยงของการเกิดอุบัติเหตุที่โรงงานดังกล่าว IAEA เป็นพันธมิตรกับสหประชาชาติและกำลังเจรจา อย่างต่อเนื่อง กับรัสเซียและยูเครนเพื่อจัดตั้งเขตป้องกันรอบโรงงานนิวเคลียร์ เจ้าหน้าที่ประจำการอยู่ที่โรงงานนิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในเมือง Zaporizhzhia ประเทศยูเครน ใกล้กับแนวหน้าของการสู้รบที่กำลังดำเนินอยู่
ประชาคมระหว่างประเทศสนับสนุนการเข้าถึงพลังงานของยูเครนอย่างไร? ฝ่ายบริหารของ Biden ประกาศเมื่อวันพุธว่ามีการจัดสรรเงิน 125 ล้านดอลลาร์สำหรับชิ้นส่วนไฟฟ้าและอุปกรณ์ต่างๆ เพื่อช่วยลูกเรือยูเครนซ่อมแซมระบบไฟฟ้าของประเทศ กองกำลังรัสเซียกำหนดเป้าหมายโครงข่ายไฟฟ้าและโครงสร้างพื้นฐานอื่น ๆ ของยูเครนตั้งแต่เดือนตุลาคม
เจาะลึก: อ่านรายงานของนิตยสาร WORLD ของจอห์น ดอว์สัน เกี่ยวกับการที่สงครามยูเครนทำให้ประเทศต่างๆ ในยุโรปลดทอนความเป็นอิสระด้านพลังงาน
nakliyathizmetleri.org
commerciallighting.org
omalleyssportpub.net
bedrockbaltimore.com
marybethharrellforcongress.com
barhitessales.com
archipelkampagne.org
kanavaklassikko.com
rosswalkerandassociates.com
duklapass.org
nydailynewsdemo.com
lectoradosdegalego.com
